Prevod od "que sairemos" do Srpski


Kako koristiti "que sairemos" u rečenicama:

Gabby, você acha que sairemos dessa?
Reci, Gabby... zar doista misIiš da æemo se izvuæi?
Diga-lhe que sairemos em breve, só nós dois assim que o Dr. Calaway tirar esses pontos.
Reci joj da æemo otiæi, samo nas dvoje, onoga trena kada mi izvade konce.
Está dizendo que... parece que sairemos ilesos.
Hoæeš reæi da... mi treba da stvar ostavimo tako.
Por favor, sigam-nas ao pé da letra... e prometo que sairemos dessa sãos e salvos.
Molimo vas da radite taèno ono što kaže i... obeæavam vam da æemo se bezbedno izvuæi iz ovoga.
Não posso lhe prometer que sairemos daqui vivos, mas se ficarmos aqui, morreremos de qualquer maneira.
Ne obeæavam da æemo preživjeti, ali ovdje æemo ionako izginuti.
Espere, se acha que sairemos de mãos vazias...
èekaj, ako misliš da æemo otiæi praznih ruku
Agora seremos nós que sairemos do chão.
Mi cemo biti ti koji dolaze odozdo.
Siga as minhas instruções que sairemos disso limpos.
Prati moje instrukcije i svi æemo izaæi èisti odavde.
Chamei por que sairemos esta noite.
Ja sam ga pozvala, jer ti izlaziš.
Diga, por favor, a Peter que sairemos em 10 minutos.
Molim Vas recite Peter-u da idemo kuæi za 10 minuta.
Olhe, chegamos aqui inteiros e pode apostar que sairemos inteiros, está bem?
Slušaj, došli smo ovamo u jednom komadu i možeš da se kladiš u svoju guzicu da æemo i da se vratimo u komadu, okej?
É assim que sairemos de Sona.
Ovo je plan bijega iz Sone.
Ele não é idiota para manter a sacola com ele na casa, não digo que sairemos de lá com meu dinheiro.
Nije glup da ostavi torbu u kuæi. Ne kažem da dobivam svu lovu.
Apenas seja objetivo e honesto que sairemos logo daqui.
Svi. Samo budi otvoren i iskren, izaæi æeš ubrzo.
Acabei de perceber que será a terceira vez que sairemos essa semana, o que vão pensar?
Upravo sam shvatila da æe to biti treæi put da izlazimo ove nedelje. Šta æe ljudi misliti?
Mas estamos fazendo uma vida juntos e acho que sairemos mais unidos.
Ali Greta i ja gradimo zajednièki život, i mislim da æemo sve ovo prebroditi...
Não, a melhor parte é que sairemos hoje à noite.
Ne, najbolji deo je da ponovo izlazimo veèeras.
Me chamem de louco, mas acho que sairemos casados hoje.
Možda sam lud ali mislim da æemo veèeras svi da se povenèavamo. Aha...
É assim que sairemos da ilha.
Emma æe je uhvatiti s Kukom i Nealom.
Vamos dizer aos clientes que sairemos 1 semana antes.
Javiæemo svim klijentima da idemo nedelju ranije.
Diga a todos que sairemos ao amanhecer.
Izlazimo napolje prvim svetlom. Prosledi dalje.
Mesmo assim, é preciso fazer um rápido teste, mas antecipo que sairemos daqui logo.
Ipak, odjel za opasne tvari mora naèiniti brzi test, ali mislim kako æemo svi jako brzo van.
Nenhum de nós quer estar nessa situação, mas faremos o que fomos treinados, ficaremos focados e prometo que sairemos daqui!
Sad, niko od vas ne želi da bude u ovoj situaciji, ali mi radimo za šta smo trenirani. Ostajemo fokusirani... I ja obeæavam vam da vi æete izaæi odavde!
Aposto que sairemos por aí e fazer exercícios de rotina, não?
Kladim se, da sedimo okolo radeæi na cilindriènoj bušilici.
Brooke deixou eu ir à festa, mas não acho que sairemos juntas em breve.
Možda sam bila na žurci, ali sumljam da se družiti sa Bruk.
Só porque tivemos um encontro dramático, não quer dizer que sairemos e jogaremos boliche.
Samo zato što smo imali jedan konstruktivni sastanak na poljani ne znaèi da æemo se družiti i iæi na kuglanje.
Bart, acha que sairemos daqui em segurança?
Barte, hoæemo li se bezbedno izvuæi?
Não é que sairemos para caminhar e voltaremos com a Capela Sistina na mão esquerda.
Не кажемо да ћете изаћи у шетњу и вратити се са Сикстинском капелом у левој руци.
4.906683921814s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?